Beneath the ancient tree, Storm lays down his wounds and is drawn into a vision of wolves, dragons, and the whispering roots of the earth. The Gold Ring glimmers once more, binding him to the fallen and to the road yet ahead. Dawn breaks, and the Black Shields march on with prophecy at their heels.